介绍
背景
你用生物手,或者是由你的AI大脑控制的机械手臂所拿(取决于你阅读这本书的年份)的这本书,包含了与卡拉和吉姆进行的为期七天、30小时、400多个问题的采访记录。虽然这本书旨在作为他们通灵和书面工作的辅助和补充,但如果你从这里开始阅读,我们将简要介绍这两位人士。
卡拉和吉姆是非营利组织L/L Research的三位创始人中的两位。L/L Research于1970年正式成立,但它源于1955年由唐·埃尔金斯开始的研究工作。在五十年的时间里,L/L Research出版了十一本书籍、十五百份记录和一盘标记为“最佳音乐混音带第1卷”的录音带,积累了大量关于灵性、哲学和形而上学的资料,这些资料的核心是通过通灵实验获得的。作为一种伦理选择和政策,L/L Research从一开始就(甚至在互联网出现之前)将其工作免费提供给感兴趣的灵性寻求者。你可以在档案网站 www.llresearch.org 上访问这些材料。
采访的目的
这次采访主要探讨了L/L Research的诞生、成长和发展历程,以及卡拉、吉姆和唐的个人历程。组织的传记和个人经历在许多地方交织在一起,难以分开。更好的方式是全面了解两者,因为了解他们的故事有助于更好地理解L/L Research的故事。
这本书的部分内容探讨了哲学、形而上学和通灵。其他部分则考察了精神原则,强调这些原则如何在组织和个人生活中显现。书中很多内容只是记录发生的事件、做出的决定、体验的情感、参与的人以及其他传记信息。
这个故事和材料对某些人来说肯定会很有趣,但并非对所有人都客观有趣。我在这里也并不试图传达“你应该关注这些人及其工作”的观点。这本书既不旨在说服,也不旨在娱乐读者;它只是根据现有证据编写的简单记录。*
这本书也假设你,读者,已经熟悉L/L Research的工作。尽管它可以被任何人拿起阅读并理解,但前15章更多的是提供传记背景或背景故事,而不是纯粹的传记,适合那些已经阅读过相关材料并希望理解发生了什么以及如何形成的人。对于新读者来说,前19章的背景故事不一定能传达出哲学的优雅、深刻和美丽,这只能通过直接阅读材料本身来发现。
这本书涵盖的很多内容已经在L/L Research的其他资料中相当充分地被讨论过,从原版《第一卷》中的评论和《The Law of One》材料的介绍开始。卡拉和吉姆的各种著作、访谈和演讲也涉及了本书的不同主题。本项目的目标是将L/L Research及其工作的故事收集到一个单一、简化的地方。因此,尽管有许多新内容被探索,但可能会有一些重叠。
这项工作被分为四个类别,加上附录:
- 1-19章节,L/L Research的传记,其中共有十二章重点关注Ra接触。
- 20-22章节,对未来的反思与希望
- 23-25章节,精神原则和通灵的理论与实践。
- 26-30章节,对他们个人旅程的探索。
- 附录,对神圣性行为的探讨,卡拉的离世和吉姆的转变的讨论,一篇关于书名的论文。此书特别关注你可能称之为唐、卡拉、吉姆及其外在服务的杰作:Ra接触。其记录成为了原版五卷《The Law of One》以及即将出版的《The Ra Contact: Teaching the Law of One》一书的基础。
我和Jim和Carla的关系
我在2002年遇见了卡拉和吉姆,2003年搬到路易斯维尔,以参与他们家中的精神社区。2005年,应卡拉的邀请和坚持,我成为了她的行政助理。在那段时间里,我逐渐转变为L/L Research的管理员(基本上是负责组织的运作),并在2015年成为L/L Research的主任。我在这些年中有些时间和他们一起生活,所有这些年里,我一直认识他们、向他们学习,并在共同的使命和服务精神中与他们并肩工作。
卡拉和吉姆对我来说有很多意义,我可以写很多关于他们的事。最重要的是,他们是我在精神探索的尘土路径上重要的朋友和同行者。他们是我真正爱的人。这并不意味着我从未与他们意见不合,而是我看到了并珍惜卡拉和吉姆的真实自我。这一点我在开头就说明,以便你,读者,了解我,采访者的立场。一方面,我的个人熟悉度是一个很大的优势——没有其他人像我一样长时间站在L/L Research、The Law of One哲学、他们的工作和个人生活交汇的点上。另一方面,一个更为客观的记者可能会提出更多有洞察力或批判性的问题,或者探讨我未曾想到的方向。
此外,我并不是从怀疑者的立场提问的。虽然我认为L/L Research信息的核心与所有神秘主义者一致且持续报告的统一性或非对立的信息非常契合,但我理解,这些关于宇宙运作方式的某些主张目前无法通过现有的验证手段来证明。
因此,我的目的并不是挑战卡拉和吉姆证明任何事物,也不是说服任何人相信内容的真实性或他们生活中发生的事情的真相。我采访了两个人,以便他们能够分享他们实际生活的故事以及他们为已感兴趣的读者(无论是新读者还是老读者)和我自己所做的工作,因为我发现他们的工作对我的精神旅程具有重要的个人意义。
他们的回复
任何读过卡拉的著作或听过她讲话的人都会立即感受到她作为思想家、作家和演讲者的强大和优雅。卡拉似乎坐在一个无底的灵感井上,只需轻微的刺激,她的沟通(无论是书面还是口头)便能流淌出清澈的水。然而,尽管这次采访中的清晰度依旧闪耀,但这些记录并没有展现卡拉在巅峰时的状态。到那时,她已经因脊柱融合手术未愈的下背部疼痛而躺在医院病床上三年。如果是在不同的时期,我认为卡拉的回答可能会比这次采访中更有力。但如果你没有注意到任何减退,这就说明她真的非常出色。
总体而言,尽管面临各种障碍,卡拉和吉姆的回答仍然非常出色。他们的回答并不总是完整、最精准或最深刻的,也未必符合你所设定的“最佳”标准。但我仍然对他们的回答感到惊叹和谦卑。我难以用言语表达对他们能对这些有时显得平淡的问题提供如此实质和洞察性回答的感激之情。他们的贡献远远超出了我的期望。就像我给他们一些脱水豆子,他们却回赠了令人垂涎的炖菜,散发着令人兴奋的香气,温暖了人们的肚子和心灵。
采访和编辑说明
这次采访是一场长时间的对话,一次性完成,没有重做、没有补救、没有事先编排的回答;只是一个有组织的问答环节。吉姆在我提问之前快速浏览了一下问题,而卡拉则没有提前了解问题。这既是一个优点也是一个缺点。她的自发性有时表现得非常出色,但有时我希望她能在问题被提出之前有所考虑。
自2014年7月21日星期一开始,我们在卡拉和吉姆的卧室进行采访——卡拉躺在她的病床上,吉姆则坐在她旁边,坐在他为拉接触所使用的那把硬木椅子上。在夏日阳光透过窗户洒入的环境中,我们在连续七天的时间里逐渐完成了所有问题的提问。大多数问题是在采访前的几周内制定的,但许多问题是即兴提出的。整个过程使用数字录音机录制,并由我们的好朋友兼摄像师肯·温特拍摄。
随后,音频被发送给了一些志愿转录员。在转录稿返回后,我们进行了几轮的重听和编辑,以确保准确性,并使文本对读者更加易读。†(请参见《致谢》部分,那里有对那些让这本书成为可能的志愿者的感激之词,尽管这些词语贫乏,但已尽力表达我们的感恩之情。) 一些句子略微修改以提高可读性(尤其是我有时笨拙的问题),同时保持原意和意图。例如,卡拉的以下一句话:
“He pursued any and all angles, and the Mantell case was that which
focused him more on UFOs, and he really was triggered into a lot more
UFO research because of the Mantell case.”
变成:
“He pursued any and all angles. The Mantell case was that which triggered and focused his research into UFOs.”
最后一点关于笑声。每个人都知道,至少在直观上,如果不是总是有意识地,笑声在人类交流中扮演着重要的角色。无论是发出还是听到的笑声,它都能传达各种不同的意思,从“这很有趣”,到“我赞同你”,再到“我现在要摧毁你的城市”(在恶意的情况下)。
Carla 和 Jim 很容易笑。他们的欢笑经常在对话中出现。这些笑声传达了 Carla 和 Jim 对这些严肃话题的轻松心态,以及他们在极其自律的生活中所展现的游戏和快乐精神。听采访的人显然能感受到这一点,而读者则无法感受到;除非我们在文本中标注笑声。
然而,笑声在文字中并不好翻译。有些人坚决拒绝在书面交流中加入笑声的表现,而另一些人则像在土豆泥上加了三份肉汁一样地大量使用。我尽量在文本中适度地加入了大部分笑声的瞬间。请放心,我没有使用“LOL”来表示这一点。尽管我现在非常想这样做……
采访的体验
当采访结束时,我惊讶于这七天竟然真的发生了。对我个人来说,这是我有幸做过的最伟大的事情之一。虽然这种伟大不在于规模——因为它对L/L的主要工作是次要/补充的,阅读的人也很少——但在意义的深度和我个人完成一部分生命任务的层面上,它却是伟大的。尽管在《宇宙法则》哲学中,这常常显得是一个抽象的概念,但在这个过程中,我强烈而生动地感受到了积极的极性。与其他心灵开放的人以如此密集和专注的方式相处:完全专注于对方,没有干扰,能量和注意力完全集中,所有的摩擦和大多数障碍都消失——这本身就是一种深刻的心灵开启,让我体验到造物主的存在。尽管这种经历常常令人疲惫(因为我在进行正常工作日常工作的同时进行采访),我离开几次会话,特别是最后一次时,感到愉快地想要拥抱整个世界。(Carla 和 Jim 也很喜欢。他们说这是他们一生中做过的最好的七天、30小时、400多个问题的采访。)
我不确定 Jim 和 Carla 是否会接受这个项目,因为它的范围很大,完成它需要大量时间和精力,更不用说接受后完成它会是多么艰巨的任务。但一切似乎都完美地汇聚在一起,我们逐一推进问题。我对这一切感到非常兴奋,尤其是这两个人(他们对我的精神和成人生活有着最重要的影响)能够以一种接近我有幸了解的视角与世界分享。
不,这不是为了美化。它不是为了将注意力引向个性,而是为了展现那些透过眼睛闪耀的爱、他们反思中的智慧之光、他们所走道路下的统一性,以及激励 Carla 和 Jim 努力成为那种特定的爱与光的工具——即所谓的“一法”之振动或波长的渴望。它是为了讲述他们的工作和组织 L/L Research 的故事。这是好的历史,好的补充信息,好的精神原则探讨,和关于我们是谁以及我们在这里做什么的好提醒。老实说,它在书架上也很漂亮。我对这一切感到非常高兴。但其“好处”是你来判断的。至于这一点……
L/L免责声明:您与材料的关系
虽然这本书可以独立存在,但它的设计目的是为了给那些已经熟悉该哲学的读者提供背景信息。更重要的是,在阅读这次采访的过程中,请记住,这次采访并不旨在将 Carla、Jim 或 Don 视为完美的存在,也不应该把他们放在 pedestal 上去仰视和模仿。在讨论中涉及他们个人对材料的解释和应用时,请记住,这些仅仅是个人意见,并不能被认为是绝对正确或最终的答案。
他们希望你们关注的不是他们的个人特质,而是《一法》哲学中包含的原则。这些原则鼓励真实地发现你真正的自我,正如 Eckhart Tolle 所说,超越名字和形式。
《一法》的基本原则是“自我”和“造物主”是同一事物的两种说法。换句话说,按照向神秘主义者揭示的愿景,一切皆一体。
但言语和智力的表述无论多么精确、深刻或完美,都无法完全捕捉或包含真理。这适用于来自联邦来源、耶稣、佛陀或其他启蒙存在的教义。为什么?因为你就是你所寻求的活生生的真理。你就是存在本身。你就是奥秘。你就是造物主;你一直都是。因此,L/L Research 的愿望不是让这本书或其任何书籍的信息成为教条。它只是作为你自己寻求之旅中的一个小小资源而提供。
他们始终以一种非强制和非宣传的态度提供这些信息。Carla、Jim、Don 和联邦来源一直鼓励寻求者的自我辨别。自然地,他们会很高兴这些信息对你有帮助,但如果没有共鸣,他们建议你毫不犹豫地放下。他们强调在寻求真理的伟大奥秘面前,这次采访的相对不重要性。