———————————————
☆ 1974-04-25 Hatonn：一个理解的概念
———————————————
Copyright © 2005 L/L Research
周四冥想
（Carla传讯）
Hatonn ： 我是Hatonn。我在无限造物者的爱与光中欢迎你们。今天下午和你们在一起真是快乐与荣幸。我们非常欢喜看到你们每个人。
我是Hatonn，我再次和这个器皿同在，我们对刚才的延迟道歉，我们刚才说，我们总是很乐于提供任何可能的协助。我再次和这个器皿同在，我是Hatonn。我们觉察到困难，我们对该延迟道歉。
我的朋友，如我们刚才说的，协助所有你们地表上寻求的人是我们的荣幸和任务。今天傍晚，我们想要给予你们这一个想法，那也是我们唯一要给予你们的协助：一个理解的概念。你们所寻求的是理解，你们借以寻求的火焰和能量是从永恒实相的精髓中汲取的。你们真实的渴望即是寻求这份理解。我的朋友，我们尝试协助你们开始觉察的这份理解是非常非常简单的，事实上，它是合一的。
只有一，整个（宇宙）造物居住在这合一（unity）之中，合一是完全的、完整的、牢不可破，超越所有幻象的。我的朋友，在你们的智力和肉体知觉边界内，要设想这件事是最为不可能的。
这合一的意识唯有透过冥想，你们方能取用。你们地表上的人竟可以构想发明这么多不同的方式以使自己远离所有实相的迹象或理解的可能性，我们对此感到相当、相当惊奇！无论如何，虽然你们身处在该物理环境中，却不属于它。你的选择完全是自由的，纵使这个稠密的幻象占据你的肉体五官，你仍可以寻求这份理解。我们只提供你简单的帮助，我们只提供你简单的理解，因为只有一个理解、一个真理、一个实体——造物者，我的朋友。
任何透过其他理解来工作的尝试都是在一个极端短暂的幻象中工作的尝试。
我的朋友，我们至为快乐地和你们在一起。我们将调节你们每个人，接着尝试接触另一个管道，并在此时转移这个讯息，我是Hatonn。
（H传讯）
我目前和这个器皿同在；达成接触令人愉快。此时我和Laitos弟兄与你们同在，我们将调节那些渴望该效应的实体。隶属星际联邦的我们欢喜地发现你们星球上有这么多人开始敞开自我接收我们的想法。我们已经尝试许多年[以你们的计算方式]接触你们人群；最近，我们的努力获得很好的成效。未来，你们将有荣幸提供服务给你们的人群。还有很多待完成的工作，你们应该期盼这个时期带来伟大的机会——在服务祂的过程中自我进展。
许多人并不领会你们已接受的东西，你需要在自信中成长，好让你得以提供有益的服务给这些人。许多人接近你并开始寻找是因为（…）在造物主中的新展现；你的振动提升之后，那些与你联系的人将会感觉到。不管剩下多少时间，使用它在祂的意愿中发展你的自信。天父但愿所有实体都加入这个寻求，所有实体都有机会去寻求。但只有那些渴望的实体会如此做，无法由任何其他人代为成就。
此时，我将尝试接触另一个器皿，我是Hatonn。我们带来的讯息内容经常是重复的，然而，这样允许新进的器皿接收可用的思想，直到他已充分地发展接收的能力。
此时我想要转移这个通讯到另一个器皿那儿，如果她愿意敞开自我。
（无名者传讯）
我是Hatonn。我和这个器皿同在。我们遗憾无法透过器皿D说话，然而，这是个短暂的情况，我们将在未来再次尝试该接触。这是新管道常见的困难。我们可以说，当发送调节波之际，一种创造性或灵性的想法将在你的心智中振动，接着你将感觉到说话的脉冲。关于这些创造性想法到底来自你们或我们的问题是有些非灵性的，因为所有灵性的想法都是造物者的想法；它们在我里面，也在你里面；它们在每个实体里面，不管该实体位于宇宙造物中的哪一个星球与站点。
此时，我将尝试接触D实体，如果他愿意使自己和我联系。
[录音带结束]
(V)2012 Digested，adapted，and translated by c.T.
原始翻译：https://soultw.com/TLOO/ll_lib14.pdf （P52）