———————————————
☆ 1974-02-11 Hatonn：清除心智的各种念头
———————————————
Copyright © 2004 L/L Research
周一冥想
（R传讯）
Hatonn ： 我是Hatonn。我在无限造物者的爱与光中向你们致意。此时，我要对你们讲…
（无名者传讯）
我是Hatonn。朋友们，再一次，我在无限造物者的爱与光中向你们致意。很抱歉，我们无法使用R器皿，不过，这没什么关系。
我觉察你们的思想。此时，我将尝试谈论一个令你们关切的主题，那就是我们的飞行器降落在地面上，与你们相会。
这个器皿此时正质疑这场通讯，他总是质疑这类的通讯。但我对他担保，这次的通讯来自Hatonn实体。
在这个时候，我位于一架飞行器内，你们称为飞碟。它是小型飞行器，直径大约30英尺，能够在你们的地表上任一点降落。我觉察这个器皿对于这类的讯息相当怀疑。我建议他完全地放松，清除心智的各种念头，这样我才能够使用该器皿传递这个讯息。
我们族群隶属服务无限造物者的星球联邦，我们有些成员正处于你们的大气层中，我们也在大气层外环绕你们星球。我们恒常地看守你们的星球，随时准备以任何方式去服务。我们觉察你们十分急切地盼望见到我们，朋友们，我们也十分急切地盼望与你们相见。没有什么事比行走在你们地表上，直接和你们相见更令我们欢喜了。
发问者 ： 我们有可能现在相遇吗？
Hatonn ： 我是Hatonn。我尝试回答你的问题。你必须放松，他必须放松，因为他全时间对于这类通讯感到怀疑。但我向你们担保，我是Hatonn，此时，我们的飞行器就位于你们住处的正上方。事实上，我现在可以对你们两位揭露自己。我建议你们穿上外套，走到后院。我将对你们两位揭露自己。
[两个人走到后院。其中一个什么也没看见，另一个看见某个疑似白色星星的物体快速地横跨天际，不留任何航迹，然后消失无踪。]
（R传讯）
我是Hatonn。我觉察你的思想，你在想为什么自己看不见我们的飞行器。因为你没有注视我刚才叫你看的地方。我觉察你的思想，你在质疑这个讯息的来源。
我是Hatonn。
[手抄本结束]
原始翻译：https://soultw.com/TLOO/ll_lib10.pdf （P55）