———————————————
☆ 1974-02-03 Hatonn:欣赏造物
———————————————
Copyright © 2004 L/L Research
周日冥想
( 无名者传讯 )
Hatonn : 我是Hatonn。我在无限造物者的爱与光中向你们致意。很荣幸再次与你们同在。
我们服务无限造物者的星球联邦总是愿意提供你想知道的主题资讯和指引;很荣幸将我们的观点给予你们,同时希望这些观点有益于你对内在真理的理解。
不管你们问什么问题,都可以靠自己直接地去找到答案,因为答案就在你的里面。无论如何,我们了解你们星球上的状态有些时候使得人们难以轻易地去理解真理。
为此,我们致力于使用器皿[好比现在讲话的这位]来协助指引你们,好让你们在使用我们呈现的资讯之后,在你自己的意识内找到相似的真理,因为这些真理具有很大的价值。我们只希望去导引你们忆起原本就在你里面的东西。
如果一个人欣赏造物的任何部分,那么他也欣赏自我,因为它们是同一件事物。在你们的灵性寻求过程中,消弭小我的概念是重要的,只需要去欣赏造物主和祂的作品,宇宙造物。若一个人欣赏造物的任何部分,他也必然欣赏所有部分,因为它们是不可分的。
透过每日冥想的过程,你们可以获致对合一状态的理解。
我们服务无限造物者的星球联邦伸出双手服务这个星球的人群,我们不需要欣赏自己的服务,我们只需要去服务。造物主会欣赏这项服务,因为朋友们,造物主是一切万有,不可能将祂与宇宙造物分离,同样地,不可能将你与宇宙造物分离。
那么,欣赏这个完整的合一,欣赏你和造物主与宇宙造物的合一状态,如果你做到这点,其他目标都只有一点点的价值。因为这是造物主意愿宇宙所有各部分做的事:以这种方式去服务。祂并未明确规定服务项目,也没有强求。祂单纯地提供机会。
你并不必须去寻求服务的机会;当机会来临之际,只需要尽你所能去服务。透过每日冥想,你可以提升目前的觉知状态,更有效率地去服务。如果你们执行这些简单的任务,那么就是在实践造物主对我们的要求。
我希望我今晚有所服务。我是Hatonn。我在无限造物者的爱与光中离开你们。我是Hatonn。
Adonai vasu。
[停顿]
( 无名者传讯 )
Hatonn : 我是Hatonn。我再次与这个器皿同在,我在无限造物者的爱与光中向你们致意。
很荣幸与你们同在。需要服务的时候,请毫不犹豫地呼叫我和我的弟兄们,因为这就是我们来到这里的原因。我们在此服务你们,这是我们唯一的目标。
在你们星球的田野间生长着许多可食用的作物,造物主给予你们这些东西好让你们维持目前的肉体生命。这项安排蕴含着许多智慧。
为了以肉体形式生存,你们必须进食以维持身体;无论如何,你拥有选择食物的权利。一个人依照他的渴望选取各种食物。
造物主供应渴望的实践,祂的计划是每一个人都应该拥有他确实渴望的东西。
我们曾说你们必须冥想以获得理解,这份理解包括对渴望的理解。
我希望我有所服务。我只能说透过每日冥想,你们有可能充分理解渴望。我在此时离开这个器皿。我是Hatonn。
Adonai vasu。
(V)2010 Digested,adapted & translated by c.T.
原始翻译:https://soultw.com/TLOO/ll_lib10.pdf (P37)