———————————————
☆ 1974-01-27 Hatonn：所有地方都是一个地方
———————————————
Copyright © 2004 L/L Research
周日冥想
（ 无名者传讯 ）
Hatonn ： 我是Hatonn。我在无限造物者的爱与光中向你们致意。我与太空中的兄弟们都与你同在。是的，我们位于太空中，我们也在这里。你们人群不大熟悉这样的概念，那就是有可能在同一时间处于两个地方。无论如何，我们曾告诉你：只有一个地方。从你们局限的觉察状态来看，这是一个暧昧的概念。然而，从你们的观点，的确有可能在同一时间处于两个或许多地方。对于我们而言，它们全是相同的地方。
这个概念对于你们地球人并非全新的东西，虽然只有很少人理解它。一个人必须理解宇宙造物的合一实相方能理解这个概念的事实。
有许多智力的方式去陈述这个想法，但去经验它更有启迪作用。所有造物主的孩子都可以获得这种经验。
你们不必须像现在这样地受限，有一个简单的过程可以释放你自己：脱离限制人群的东西。各种位置都只是人们思考的结果，因为实际上，所有地方都是一个地方。
对于大多数地球人而言 这似乎是不可能的事。然而，这才是真实的状况。
你们目前经验的世界似乎是如此广大，以致于你不可能行旅任何伟大的距离。
我们没有这些限制，只因为我们理解全面合一状态的真理。起初思维将合一提供给祂所有的孩子。返回这个思维，没有任何其他思维，只有一份完全和完整的爱之思维。这样将允许你知晓无限造物者的所有果实。
希望我在这个傍晚有所帮助。我是Hatonn。Adonai vasu borragus。
(V)2010 Digested，adapted & translated by c.T.
原始翻译：https://soultw.com/TLOO/ll_lib10.pdf （P25）