爱与智慧的平衡:两者任何一个都是不足的。

亚伦在《觉醒的心》1998-12-16问答中谈到:

我在这里强调,心法(心的教导)和智慧法(智慧的教导)必须结合起来,因为两者任何一个都是不足的打开的心若没有智慧的调和,会使人变得多愁善感。不与心相连的智慧会使人陷入枯竭,逃避世间的苦难,逃入否定相对实相的终极实相之中

问题: 这个问题与亚伦今晚的故事无关,可以吗?耶稣在他那一世中是否接触过佛陀的弟子? 亚伦说是的,当然。

亚伦: 我是亚伦。当你说,“他是否接触过佛陀的弟子或追随者” 时,我说,“当然”,但让我们给这个话题留出空间。他接触的不是将它们定义为 “佛教徒” 的佛教僧侣。他接触的都是圣者,但不是专门的僧侣,都是接触过佛法教义的存有。他确实修习冥想。不像佛陀出生时是第三密度存有,已经具备开悟(enlightenment)的条件,但需要在化身中找到了悟,而知晓为耶稣这个存有,我们可以称之为菩萨,是已经完全觉悟的存有,并没有真正忘记他是谁。

他仍然需要一种将天堂和地球人间结合起来的方法。他带来了天堂的教导,但他需要工具将这些教导带入地球层面。人们很容易落入说教的陷阱而非活出他的真理。当然,如果他没有百分之百地活出它,真理也会失去它的权威。

我认为,这种将终极和相对联系起来的能力是他从佛陀那里学到的最伟大的一课。他并不是真的学习它,而是被提醒这一点。佛陀教导的是解脱和慈悲的法。但耶稣之所以来到这个世界,是因为许多存有无法领会慈悲的信息。有许多人可以。在佛陀时代,有一股伟大的觉悟浪潮,但剩下的那些人中,许多人陷入了自己的恐惧和阴影,仍然被困在以眼还眼、以牙还牙的教义中,被困在这古老的恐惧教义中。这些人听不见佛陀的教导。也许他们被困在自己制造的黑暗中,就像我描述的那个强盗一样,他们需要一扇通向宽恕的门。我在这里强调,心的教导和智慧的教导必须结合起来,因为两者任何一个都是不足的。敞开的心若没有智慧的调和,会使人变得多愁善感。不与心相连的智慧会使人陷入枯竭,逃避世间的苦难,逃入否定相对实相的终极实相之中。

当你问,“他遇到过佛陀的教导吗?” 是的,无论是在他化身之前,还是在他化身期间。我认为它们(佛陀的教导)帮助他看到了众生被困在哪里,看到了有多少人被困在自己的自我评判中,帮助他理解了他们的困住是先前的宗教经验向他们灌输的所有恐惧声音的结果。因此,他的主要教导是宽恕、不做评判和无条件的爱。他不强调智慧的教导,他看到当时世界的人们需要的是心的教导。打开一个人的心,真正开始爱自己和彼此,并在一切中看到神性。

我知道他理解智慧的教导,有时他也会与那些准备好接受智慧教导的弟子分享这些教导,但他的重点更多的是以心为中心,打开心,用爱的光芒驱散阴影。我暂停一下。

4 Likes

摘自《觉醒的心》1997-5-21

什么是智慧?你们知道,我这个系列是以寂天的一首千年古诗为基础的。我并不是在为这首诗作注解。许多学者已经做过了。没有必要再做注释。但我喜欢他所写的基础。我同意他的观点,即智慧或许是从这颗觉醒之心生活的主要支撑

在我们探讨 “什么是智慧” 个问题之前,让我们问一问,从觉醒之心出发生活意味着什么?另一种说法是,从你的神性出发生活意味着什么?你们都熟悉我的术语 “穿着地球衣裳的天使”——尽管身着尘世的人类感到恐惧和痛苦,但表现出天使的样子意味着什么?这并不意味着你无视人类及其恐惧和痛苦。这意味着你要突破人类的困惑,带着对人类深深的怜悯敞开心,同时又要保持对事物真实面貌的智慧,这样你就不需要表现出痛苦、恐惧和困惑,而是可以回到自我的这个非常稳定、居中、智慧的方面,并从中真正地活出来。

当我问,“什么是智慧?” 人们几乎可以回答说,智慧就是从觉醒之心出发生活的能力。这很有趣。智慧是赋予你能力的东西,而从智慧的另一个方面来看,智慧本身就是一种能力,一种从觉醒之心出发生活的能力。

智慧知道事物的真实面目。它知道什么是绝对实相,什么是相对实相。它不会厚此薄彼。它兼收并蓄,但明白相对的就是相对的,终极的就是终极的。它还明白,终极永远存在,而相对是终极的表达形式。

1 Like

这种智慧并不像有开关的灯那样自动打开,而是更像一个调光开关它会越来越亮,越来越亮,越来越亮

智慧越来越能看清事物的真相。但它并不迷信相对或终极的单独存在。终极的本质,神圣的本质,就是表达自身。在相对层面上的表达,不亚于坐在深邃的冥想空间里,在有时被称为 “停止体验” 的体验中,停止一切产生和消解,直接切入神性的核心,是对神性的直接体验。如果你还在说一个比另一个更好或更明显是神性,那你就还在受妄想之苦。

智慧明白两者都是真实的。它学会了如何行走在两者之间的平衡中

在这里,重要的不是要有智慧,而是要带着爱去生活。用慈爱、善良和技巧来生活。

我之前说过,智慧能让你从觉醒之心出发生活。当你从觉醒之心出发生活时,你即是智慧。在这个层面上,智慧与慈悲并不分离。我们所说的智慧并不是单纯的、只来自心智的理解。这种理解只是恐惧为了安全和控制而做出的努力。我们说的是一种发自内心的理解。它与控制无关。事实上,有了这种智慧,心就会破碎。心会破碎一万次。你不能看着世间的苦难说 “哦,这不是真的”,或者 “这只是他们的业力”。你必须敞开心,让自己被苦难触动,被苦难改变。然而,你必须从一个不变的地方,从 “不生、不灭、不变、不造” 的中心去做。

你让自我有条件的一面被触及,而你从无条件的一面生活。你竭尽全力减轻周围的痛苦,同时你也明白,没有人需要减轻痛苦。外面没有任何需要修复的东西,一切都完美如初,但你必须关注、参加它(attend to it)。当我说一切完美如初时,如果一个孩子从船上掉下来淹死了,你不会说:“淹死是他或她的业力,一切完美如初”,然后坐视孩子淹死。你要竭尽全力去救孩子。如果尽管你做了什么,孩子还是溺水了,你也不自责,说 “我应该做得更多,我可以做得更好”。正是这种接受,智慧看到了溺水儿童的可怕悲剧,同时也接受了在相对的层面上一切都是无常的。万事万物之所以产生,是因为具备了产生的条件,而当条件消失时,事物也就停止了。

在这种情况下,我们不是修复,而是参加(attend)。这两者有着天壤之别。恐惧修复,而智慧参加(attend)。智慧是临在、爱和开放的。

1 Like