Tilting at Windmills (直刺风车) - 第十六章 - Ra传讯到LLResearch.org的过程1984-1996

Gary
在这章里,我们关注的是组织在1984年Ra 接触结束后继续发展的故事。首先,在Don去世后,尘埃落定,你希望通过 L/L 研究实现什么?

Jim
我想和以前一样:把这个信息传播出去。我们掌握着信息——只是继续我们正在做的事情。

Carla
我们从一开始就有了行动准则。我们知道Don想要建立一个精神社区,他想让这些资料在全球范围内传播,我们假设他希望实验继续进行,并继续收集数据。所以我们一直都在做这些,偶尔会有人来拜访我们,看看他们是否能和我们住在一起(但从来没有成功过),但我们仍然在考虑建立一个实体家庭。没错,正如Jim所说:我们一直在做我们正在做的事情。

Gary
那么,这个使命的延续有没有被打断?也许“中断”这个词不太合适……在Don去世后,你们有没有花时间重新评估自己的目标和愿景?

Carla
没有

Gary
——还是说你们只是继续一步一个脚印地前进?

Carla
没错,就是这样。

Gary
我想你从来没想过要解散或者停止你的研究吧?

Carla
天哪,当然没有

Gary
我本来想问你,从85年开始,你们有没有想过扩大核心小组。你说过有人尝试过——你和不同的人尝试过一起生活。所以你们一直都对这个可能性和愿望持开放态度,只是没有实现?

Carla
嗯,很有意思。Jim是一个独行侠,他会经历这样的过程:再也没有人会住在这个房子里了,然后就会出现一个非常完美的人,他会想,好吧,我们试试吧。每次有人住在这个房子里,我们都经历过这样的过程。

Gary
在Don去世后的早期通灵中,你,Carla,带着真诚和兴趣问Latwii关于重新与Ra取得联系的可能性。当时你有什么想法?为什么没有继续走这条路?

Carla
我只记得我热爱生活,我认为那很危险。说实话,我不认为我能做到。

Gary
根据我的理解,我同意你的观点。没有Don继续下去是不明智的。

Carla
我想Ra问了我一个问题,可能是…也许是在通灵的中间或接近结束的时候,他基本上说,“你想成为殉道者,还是想选择智慧?现在是你的时候去耶路撒冷了吗?”这是用基督教的语境:现在是你的时候登上十字架去死吗?

Jim和我认真考虑了这个问题,结果是我们在11年里第一次休假。

Gary
不过,你仍然保留着作为Ra的乐器的冲动吗?

Carla
我想为Ra服务,但我决定尝试更多地合作,减少我的参与,成为团队的一份子,并表达我的真实感受,而不是只是说,把我送进去,教练。无论如何,我都能做到。

Gary
我个人认为,你的生命和健康比更多的Ra通灵更重要。

你会如何描述你从1980年代末期至今的生活和工作?

Carla
我非常不开心,但我坚持了下来。Jim是一位很棒的支柱。我们有很好的作息规律。我经历了一段试图弄清楚下一步该做什么的时期。我的第一个尝试是尝试再次成为一名图书管理员,但我意识到我必须先了解计算机。所以我就回到JCC[1]上学。我在那里上了两年电脑课,这让我确信我无法胜任这份工作。不是因为我不理解电脑,而是因为我的身体状况一直不好,无法持续一段时间,总是会崩溃,我需要安静地休息。我知道在这种情况下我无法维持一份工作。所以这条路行不通。

然后我想,好吧,我做一些教会工作吧,这很棒,除了和政治一样的问题。任何组织都会有政治和委员会会议,很多委员会会议。比如,如果我想担任教会女性负责人,我就应该举办聚会。我不喜欢举办聚会。我更愿意简单地擦洗教堂,整理厨房——这类事情。我确实也做过这些。但教会里很多女性并不认可我,她们希望继续举办传统的银茶会和旧式聚会,这是我们作为教会女性应该做的。而我实在无法胜任。我做不到。

所以,最终我不得不放弃在教会做志愿者的想法。这让我停下来思考,好吧,现在怎么办?于是,我看了看Jim。Jim一直在园艺方面不断进步,从未间断,每天都在创造美丽的事物,把庭院的每一个角落都变成了花园。我们来这里的时候,这块土地只是一英亩枯叶和一栋房子。上面什么都没有,而他创造了一处又一处美丽的景观,而且他有一个计划。他每天都很有条理,而且每天都能完成很多事情。

所以我心想,我也想参与其中。我想学习如何制定计划,并且想把它和他的计划结合起来,这样我们就能共同拥有美好的生活。但我思考了很久,玩了很多纸牌游戏[2],最后我突然意识到:我需要为L/L研究工作。我需要写作。我是一个不错的作家;我有话要说。我与越来越多的人通信,而且通信量也越来越多。当我统计所有电子邮件的时候,大约有200人给我写信,询问我如何应对成为流浪者的经历。所以我就写了《流浪者手册》。

那花了我很长时间——主要是收集资料、写信给所有人征求引用他们的许可,以及按照章节组织这本书。写作本身进行得很快。我确切地知道我想怎么写。

所以,我终于掌握了写作的技巧,从那以后我就一直在为L/L研究工作,担任作家,除了最近几年,我不得不放弃写作,基本上只是把自己投入到完成之前没有完成的事情中,因为我有太多事情要做。我会创造一些东西,但不会编辑它们——它们就那样放着——所以我回去开始编辑它们。

这就是像《每日有书》、《我的诗集》和我们为孩子们做的涂色书这样的书籍诞生的过程。我和芭芭拉·布罗茨基合著的《亚伦/Quo对话》也是如此,它是由芭芭拉提出的。我回去编辑了我所有的食谱,希望能出一本食谱书。这个项目还没有完成,但我已经格式化了所有内容。

Gary
在Ra通灵结束后,你的第一个书籍项目是1987年的《通灵手册》。你能告诉我们一些关于这本书的信息吗?

Carla
嗯,Ra谈了很多关于流浪者的事情,并表示有一些实体来到地球,以某种方式服务,基本上是通过与地球分享他们的振动,打开他们的心,让造物主的能量流过他们,这样地球的意识就能得到更多光明。

流浪者有一份艰难的工作,因为他们的工作不在于做,而在于存在;它涉及的是本质而不是行为,而这很难做到。人们会问:“我该怎么做?我的服务是什么?”对他们来说,意识到这一点非常困难:你就是你的服务——仅仅保持你的心敞开就是你的服务。当然,如果你想做一些外在的工作,那很好,你想做什么?你想抚养孩子吗?你想打理房子吗?你想教书吗?你想通灵吗?无论你想做什么,无论是戏剧性的还是看似微不足道的,都是平等的。一切都是平等的,因为这是你擅长的,也是让你保持内心敞开的。除此之外,都是内在的工作——都是生活的被动辐射。

Jim
听起来你在谈论《流浪者手册》。

Carla
是的。你是问这个吗?

Jim
他问的是《通灵手册》。

Carla
哎呀!好吧。

Jim
记住《流浪者手册》里的所有内容。

Gary
我本来打算最后问你关于《流浪者手册》的问题。

Carla
嗯,那很好,但我希望你早点打断我。
好吧,《通灵手册》:当时我无法写作,甚至无法直起身子,所以我是用录音的方式完成的,而且我从未对此感到满意。直到今天,我对此仍然不满意,但重新修改它是不可能的。所以我只能把它保留原样,因为它就是这样。而且我很清楚我想说些什么,我想传达些什么。

我做过一些研究和调查,但没有写下来,所以我把它写了下来。简单的逻辑决定我会做一个报告,而这基本上就是我的报告。我试图帮助任何想通灵的人更好地完成通灵。我并没有在书中教人们如何通灵;那不是我的目标。我的目标是帮助正在通灵的人更好地完成通灵,因为有很多方法会导致你犯错和失败。我试图展示其中的陷阱。

Gary
你对这本书的哪些方面不满意?

Carla
嗯,如果我能写作,它会是一本流畅得多的书。我是一个不错的作家;但我不是一个特别好的视觉化写作的人。有些人总是从录音中写作。他们可以在脑海中看到它,然后它就会完美地出现在录音中。而我做不到。我会遗漏一些东西,因为在写作的过程中,你会在屏幕上看到它,这会产生一种反馈。这是一种非常有活力、充满活力的感觉。你输入,你删除,你放大,你玩弄它。最终,你会得到一些让你满意的东西,它写得很好,流畅地进行,等等。我认为《通灵手册》没有这些。不像我的其他作品,它写得有点差,写得不太好。

Gary
鉴于你打开话匣子时的流畅程度,以及你的口才和思想深度,我认为很少有人能注意到你说话和写作之间的区别,卡拉。

在LLResearch.org网站档案建立之前,你们是如何传播信息的?也就是说,如何分享和传播这些信息?

Jim
烟雾信号。[笑]我们在四五家不同的杂志上刊登广告,比如《瑜伽杂志》、《东西方杂志》、《飞碟评论》在英国,还有其他几家。

Carla
命运。

Jim
哦,没错,是《命运》。那是我们最开始的。那则小广告,一英寸高的广告,免费向人们提供这本书: “如果你想留着,请捐款;如果你不想留着,请把书寄回来。” 然后我们偶尔会在受邀的情况下发表演讲,并且继续我们的周日冥想,人们会来参加。这很微不足道,尤其与现在互联网上发生的事情相比。

Gary
人们仍然可以通过一些方式接触到这些材料,他们也确实接触到了,而且你们仍然有很多人给组织写信,对这项工作感兴趣。

Jim
哦,是的。那是蜗牛邮件的时代。

Carla
是的,我的桌子上会堆满一摞信件。我总是努力地回复所有信件。但很少能做到。

Gary
我想在采访中指出,我认为很了不起的是,你们继续着这项工作——尤其是在网站档案发布之前——你们没有强大的工具来与世界分享,而且几乎没有获得任何经济报酬的可能性。尽管如此,你们仍然觉得有必要做这件事。你们觉得你们必须履行这项服务,你们想帮助别人。所以你们就一直在通灵,一星期又一星期。我想我不会把它变成一个问题,我只想把它作为一个陈述。

Jim
我们还能做什么?去卖二手车吗?

Carla
我们就是这样做的。唐在他给我们的指示中非常明确,我们仍然在为唐工作。正如我之前所说,我们现在仍然在为唐工作,这让我们感到非常满足。


  1. JCC 代表杰斐逊社区学院,是路易斯维尔当地的社区学院。 ↩︎

  2. 直到最后,单人纸牌游戏都是卡拉最喜欢玩,也经常玩的游戏之一。它帮助她应对疼痛、医疗困难和身体上的限制。除此之外,她还沉迷于阅读廉价的言情小说。 ↩︎